ラベル en enkel dag の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル en enkel dag の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

1/01/2013

Niji - Rainbow

Niji -Rainbow- New year! 

 Mmm... So... It's new year soon ne? Mmm... lost of stuff have happend... Mmm... Today i- no this week i was crying my eyes is hurting ^^ 

I've been watching Gokusen to say good bye for this year! and sometimes i just break down crying about it... You should watch it ne! Mm... So... Mmm... I'm just... Happy ^^ abit. 

Ah! Niji by Aqua Timez is the theme song for Gokusen season 3! It reached my heart so it actually hurt! and Feel you breeze is the theme song for Gokusen season 1! These two... I really like it!

mmm... I also like season 2! mmm.... 

Aren't i saying "mmm..." many times now? ^^ hehe... Mmm... 

Next year will be okay! 

Niji - Aqua Timez eng sub:

Credits:
English Translation by Mognet-Japanese Translation Group


It's alright, if you look up it's already there
It's alright, look, it's a rainbow bridge
We can finally laugh beneath the same sky

When I retie my shoelaces, the wind presses at our backs
Let's draw out the continuation to that dream, beyond the light that the sky spills down
The left part of my chest pounds fast, expectations and anxiety beating out my pulse
I wonder if it will really be alright? I wonder if we'll be able to overcome everything?

It's alright, if you look up it's already there
It's alright, look, it's a rainbow bridge
When you stop crying, it spans the sky
Hey, you can see it right? Way over there
I can see it too, just the same as you
Our two skies will now become one
We can finally laugh beneath the same sky

We were born with our own separate skies, skies that project our memories
You have your own story, and tears that I know nothing of
You may have been trying when I laughed
There are happiness's that are similar, but there's definitely no sadness's that are alike

Adding a border to the future with "a promise", I decorate with words
You certainly were wanting a certain tomorrow more than anyone else

Like one of the changing seasons
Sad times remain sad
Don't hurry happiness along
It's alright, I'm right here
It's alright, I'm not going anywhere
When I start running again, I'll be with you

"Will that bridge span out in a world without tears?"
Graffiti carved into a wall really resembled someone's writing
Keeping sadness at a distance, you tried to it with a bridge
But now I throw aside my umbrella and close my eyes

It's alright

It's alright, if you look up it's already there
It's alright, look, it's a rainbow bridge
In the sky of you, who is done crying
Hey, you can see it right? In such vivid colors
I can see it too, just the same as you
A rainbow called "a bond" has spanned across the sky
And
Our two skies will finally, finally become one
And make us run again

 

 HAPPY NEW YEAR YOU PEOPLE! 

HAVE GOOD HEALT AND TAKE CARE!

 KEEP DREAMING AND CHERIS THEM AND NEVER GIVE UP! FIGHT OH! OH~

 

 

 

 

 

 

7/08/2011

En enkel dag

HEJ!!!!!! Jag orkar inte skriva på engelska idag pallar bara inte WOWW!!!!!!!! Glömde att berätta att jag har sett "ALICE COOPER" på gröna lund med min killkompis så tack för att du frågade om jag ville gå med dig ;) 
JAJA jag vet inte exakt vad jag ska skriva kanske ska jag titta på några bloggar eller? vet inte jag har haft en tråkig dag faktiskt förutom att jag har chattat med min favo kusin har jag också fått en STOR hink med en massa skäll i ; (  jag kanske ska lägga en bild på henne men måste fråga först ni vet för säkerhets skull ifall hon inte vill hon e faktiskt fin men jaja jag har 3 år på mig tills jag kan träffa henne på riktigt haha jag har en massa kusiner men alla nästan killar har bara en kusin tjej men hon e ändå min favo kusin jaja jag måste gå och äta som sakt eller ska jag lära mig en dans JA!!! jag ska vissa en dans jag har lärt mig men det e inte jag som dansar men hon e välkligen bra jag tror också att hon e rösten till hatsune miku eller?? e inte säker på det men jag vet faktiskt  nästa veckas sång gissa haha det e en sång från t"THE GAZETTE" jag tycker dom e bra men "AN CAFE" fortfarande bäst!!

                                                     // PUSS OCH KRAM A.M xxx